Critères d’appréciation des essais cliniques port-AMM

Résumé

L’intérêt des essais cliniques post-AMM ne fait aucun doute, que ce soit en médecine vétérinaire ou en médecine humaine. Cependant, savoir les interpréter sans perdre son sens critique n’est pas toujours aisé et cet article propose quelques clés, sur le plan méthodologique de l’essai. Il sera suivi, dans le Bulletin des GTV de décembre prochain, d’un article plus centré sur l’analyse des résultats, avec des éléments de méthodes statistiques.