Les examens complémentaires : radiographies et échographies
Auteurs
Résumé
Lors de l’examen locomoteur, il est souvent nécessaire d’avoir recours soit à la radiographie, soit à l’échographie afin de pouvoir poser un diagnostic plus précis. La radiographie est une technique d’imagerie qui fait appel aux rayons X. Ceux-ci vont traverser les différentes structures. Lors de radiographie, il y a superposition des structures osseuses de la zone radiographiée. La technique et la visée doivent être correctement réalisées pour pouvoir interpréter la radiographie obtenue. Dans cet article, les principales visées du pied, du boulet et du jarret sont décrites. L’échographie fait appel à la capacité des tissus à être traversés ou à réfléchir les ultrasons. L’application de l’échographie la plus courante chez le cheval est l’examen des tendons fléchisseurs. Cet examen peut être réalisé à l’aide d’une sonde de gynécologie. Cet article décrit la technique de base pour réaliser l’examen des tendons.
Abstract
Radiography and ultrasonography are commonly used when investigating lameness in order to obtain a precise diagnosis. The radiography imagery technique uses electromagnetic radiation called X-rays, which are absorbed by the tissues they cross. Different bone structures are superposed on the X-ray film. The projection (direction of the x-rays) must be accurately planned in order to be able to interpret the X-ray. The paper describes the projections for the foot, hock and fetlock. Ultrasonography uses the fact that tissues can reflect or transmit ultrasounds. The most common application in the horse is to study the flexor tendons using a gynaecological probe. This paper describes the basic technique used to examine the tendons.