L’arsenal médicamenteux en orthopédie équine non infectieuse

Résumé

Les affections non infectieuses de l’appareil locomoteur sont une dominante pathologique des équidés. La connaissance de l’arsenal médicamenteux à la disposition du vétérinaire permet au praticien de proposer à son client les différentes options thérapeutiques qui lui semblent adaptées. Cet article reprend les traitements traditionnels en explicitant, à la lumière des connaissances récentes, leur mécanisme d’action et leurs recommandations d’utilisation. Il envisage ensuite les nouvelles thérapies médicales apparues ces dernières années. Le traitement sera choisi en tenant compte à la fois de la pathologie présentée par l’animal et des intentions et capacités financières de son propriétaire. C’est de cette adéquation que découle la qualité de l’action thérapeutique du vétérinaire praticien.

Abstract

Non-infectious problems of the locomotor system are a dominant pathology in horses. Knowledge of the arsenal of drugs available to veterinary surgeons allows the practitioner to propose different therapeutic options to their clients. This paper summarises the traditional treatments by explaining, using current knowledge, their mode of action and their recommended use. The paper goes on to describe the new therapies which have emerged in recent years. The treatment chosen will take into account the pathology of the animal and the wishes and financial solvability of the owner. The quality of the therapeutic action proposed by the veterinary practitioner will depend on balancing these factors.