Place de la vaccination dans les plans nationaux d’éradication de la maladie d’Aujeszky

Résumé

La maladie d’Aujeszky est une herpesvirose majeure dans l’espèce porcine, pouvant infecter les porcs domestiques et sauvages (sangliers). La diffusion rapide du virus dans différentes filières porcines nationales a conduit de nombreux pays, notamment en Europe et Amérique du Nord, à élaborer des plans d’assainissement fondés soit sur un abattage des foyers en cas de prévalence faible, soit une vaccination intensive accompagnée de mesures sanitaires drastiques en cas de prévalence élevée de l’infection. La mise à disposition de vaccins délétés efficaces, vivants atténués et inactivés, à la fin des années 1980, a facilité le suivi de l’infection au fur et à mesure de l’implantation de la vaccination dans les populations porcines. Ainsi, grâce à cette stratégie de vaccination intensive alliée à un monitoring sérologique, de nombreux pays ont acquis la certification « indemne de maladie d’Aujeszky » (exemple de la France et des Pays-Bas).

Abstract

The rapid spread of the virus in various national pig sectors has led many countries, particularly in Europe and North America, to build eradication planes based either on stamping out procedures in case of low prevalence of ADV, or intensive vaccination with severe sanitary measures in case of high prevalence of infection. The availability of effective deleted vaccines, live attenuated and inactivated, combined with serological Elisa differential tests, at the end of the 1980s, allowed the monitoring of infection in vaccinated pig populations. With this complete strategy, many countries acquired the certification "free from AD" (examples: France and the Netherlands).