Démarche diagnostique lors d’avortement chez la jument : recueil des commémoratifs

Résumé

La démarche diagnostique lors d’avortement chez la jument débute par le recueil de commémoratifs complets. Les informations à collecter concernent, entre autres, le passé médical et de reproduction de la jument, ses vaccinations, le déroulement de la gestation et les conditions d’entretien de la poulinière au cours de la gestation, les caractéristiques de l’avortement et les signes cliniques associés, les pratiques d’élevage en place dans l’établissement où est stationnée la poulinière. Le praticien veillera à récupérer le foetus et l’intégralité des annexes foetales en vue d’une autopsie complète, assortie de prélèvements adaptés. S’il décide de confier cette étape à un laboratoire spécialisé, les conditions d’expédition du foetus et de ses annexes devront respecter la réglementation relative au transport de matières infectieuses, la solution la plus simple étant que le vétérinaire ou l’éleveur se charge lui-même d’assurer le transport.

Abstract

The diagnostic methodology in cases of abortion in mares starts with the case history. The information collected needs to include the medical and reproductive past of the mare, vaccination history, an indication of any problems occurring during gestation, the management of the reproductive unit during gestation, the characteristics of the abortion and the associated clinical signs and the husbandry practices in the unit where the mare is housed. The practitioner should make sure that he/she collects the foetus and all the foetal annexes in order to perform an autopsy and to collect the appropriate samples. If the veterinary surgeon decides to ask a laboratory to perform the autopsy and analyses, the foetus and annexes must be sent to the laboratory. The rules governing the transport of infectious material must be adhered to. The simplest option is that the veterinary surgeon or farmer transports the samples him/herself.