Douleur et inconfort liés à la mise bas chez la vache

Résumé

Le vêlage est un processus douloureux chez la vache. La dilatation du col et les contractions utérines génèrent des douleurs dans toutes les mises bas. L’évaluation de la douleur au vêlage utilise l’une de ces trois approches : mesure de la réduction de l’ingestion, indicateurs physiologiques ou comportementaux. Les principaux facteurs de risque de survenue de douleur lors du vêlage sont la parité (les primipares ont plus de risques que les multipares) et l’existence d’une dystocie, prédisposée par une augmentation de la durée de la parturition, une disproportion foeto-pelvienne et/ou une présentation anormale du foetus. Le vêlage est un processus risqué pour la mère et son veau qui conduit à augmenter le stress, les problèmes de santé et la mortalité maternelle, et à réduire l’ingestion et la production laitière. Les résultats publiés sur l’administration d’anti-inflammatoires non stéroïdiens après la parturition sont limités et parfois contradictoires, mais leur utilisation dans la pratique rurale bovine doit être envisagée pour contrôler la douleur autour de la parturition, optimiser le processus de mise bas et réduire son impact sur la santé, le bien-être et la productivité.

Abstract

Calving is a painful process in the cow. The dilation of the cervix and uterine contractions both cause pain at parturition. The evaluation of pain at calving uses one of three approaches: the measurement of the decrease in feed intake, physiological or behavioural indicators. The principal risk factors leading to the onset of pain during calving are the parity (primiparous cows are more at risk than multiparous cows) and the existence of dystocia. These risks are amplified by an increase in the duration of parturition, a disparity in size between the foetus and the pelvis and/or an abnormal foetal position. Calving is a dangerous process for the cow and its calf which leads to increased stress, health problems and maternal mortality, and a reduction in feed intake and milk production. The results published concerning the administration of nonsteroidal anti-inflammatory drugs after parturition are limited and sometimes contradictory, but their use in rural bovine practice should be considered in order to control pain around parturition, to optimise the calving process and to reduce its impact on health, welfare and productivity.