Elaboration de grilles de détection de la douleur chez les bovins pour différentes maladies par une méthode Delphi

Résumé

Les outils permettant d’évaluer ou détecter la douleur chez les bovins sont peu nombreux ou non adaptés à chaque type de maladie/source de douleur. Cela peut contribuer au constat que la gestion de la douleur au quotidien reste encore imparfaite. L’objectif de cette étude était d’élaborer des grilles de douleur pour les affections n’en disposant pas encore aujourd’hui. La détermination et la combinaison des signes cliniques d’intérêt ont été réalisées grâce à la méthode Delphi en faisant appel à un panel de 12 experts. Les grilles de douleur ont pu être facilement créées compte-tenu d’un niveau élevé de concordance entre les experts. Un maximum de 5 à 6 critères a été gardé afin de rendre ces grilles facilement applicables. La majorité des experts considère que l’administration d’AINS est nécessaire dès la présence d’un seul signe de douleur, le doute devant bénéficier à l’animal. Cette étude est à notre connaissance la première à mobiliser la méthode Delphi pour élaborer des grilles de détection de douleur spécifique de différentes affections des bovins.

Abstract

This may contribute to the finding that day-to-day pain management remains imperfect. The aim of this study was to develop pain grids for conditions where none currently exist. The clinical signs of interest were identified and combined using the Delphi method and a panel of 12 experts. The pain grids were easily created, given the high level of agreement between the experts. A maximum of 5 to 6 criteria was kept to make the grids easy to apply. The majority of experts considered that the administration of NSAIDs was necessary as soon as a single sign of pain was present, since doubt should benefit the animal. To the best of our knowledge, this study is the first to use the Delphi method to develop pain detection grids specific to different bovine ailments.