Le Bouchon oesophagien chez les équidés et asinés

Résumé

L’engouement ou « bouchon » oesophagien est une obstruction de l’oesophage principalement due à une accumulation d’aliments dans la lumière de celui-ci et résultant en une dysphagie. Cette affection est assez fréquemment rencontrée chez les équidés et asinés. Même si elle ne représente pas une menace vitale immédiate, elle n’est pas à prendre à la légère car elle est stressante pour le cheval, impressionnante pour les détenteurs et elle représente une urgence relative. En effet, si ce trouble est pris très tôt, le propriétaire peut souvent le faire passer avec des mesures de sauvegarde. Si ce n’est pas le cas, cela justifie une visite vétérinaire qui ne peut être remise au lendemain car les complications peuvent être fatales.

Abstract

This results in dysphagia. It is quite common in horses and donkeys. Although not immediately life threatening, it is not to betaken lightly since it is stressful for the horse, shocks the owners and it is a relative emergency. If discovered early, the owner can often treat it by taking certain measures. If this is not possible, it requires the immediate visit of a veterinary surgeon since the complications can be fatal.