Le triage des coliques chez le cheval

Résumé

Les coliques aigues représentent une forte proportion des urgences chez le cheval. Un grand nombre peut se traiter médicalement sur le terrain mais certaines nécessiteront une prise en charge médicale plus intense et/ou une chirurgie. Il convient donc, en pratique ambulatoire, de pouvoir faire le tri entre coliques gérables dans des conditions de terrain et coliques non gérables dans ces conditions et donc de référer au plus vite vers une structure hospitalière pou-vant les prendre en charge. Cet article abordera les points clés de l’examen d’un cheval en coliques et les éléments permettant de prendre cette décision et permettra également de faire le point sur la gestion médicale de certaines aff ections. Enfi n, il permettra de détailler quand et comment référer ces cas.

Abstract

A large number can be treated medically in the field but some will require more intense medical care and/or surgery. It is therefore necessary, in outpatient practice, to be able to sort between cases of colic that are manageable under field conditions and those that are not. The latter need to be referred as quickly as possible to a hospital that can administer the appropriate treatment. This article will outline the key points when examining a horse with colic and the factors in decision making, as well as providing an update on the medical management of certain conditions. Finally, it will describe when and how to refer these cases.