Peste Porcine Africaine L’ autopsie au coeur du dispositif de surveillance et de lutte

Résumé

La Peste Porcine Africaine (PPA) provoque une maladie hémorragique mortelle chez les suidés. Le virus en cause, particulièrement résistant, se transmet par de nombreuses voies de contamination. Les symptômes liés à cette maladie peuvent se confondre avec des symptômes d’ affections plus classiques. Parmi les examens complémentaires possibles, l’ autopsie peut se faire facilement en élevage, sous réserve de précautions particulières. Si, au terme de l’ autopsie, la suspicion est maintenue, la Direction Départementale en charge de la Protection des Populations (DDecPP) sera alertée et les mesures de gestion préalablement établies seront mises en place. En cas de déclaration de PPA en France, un zonage autour du foyer sera défini et diverses restrictions, dont une limitation des mouvements, seront mises en place au niveau régional. Au niveau national, on s’ attend à d’ importants impacts économiques qui toucheront l’ ensemble de la filière. Un accord de régionalisation est cependant existant entre la Chine et la France et devrait limiter ces impacts.

Abstract

The virus is especially resistant and is transmitted by a large number of contamination routes. The clinical signs can be confused with others classical pathology. Among the additional examinations, the necropsy can be carried out easily in breeding, subject to special precautions. If, at the end of the necropsy, the suspicion is maintained, the Departmental Directorate in charge of Population Protection (DDecPP) will be alerted and the previously established management measures will be put in place. In the event of a declaration of ASF in France, zoning around the outbreak will be defined and various restrictions, including a limitation of movements, will be put in place at the regional level. At the national level, we expect significant economic impacts which will affect the entire sector. However, a regionalization agreement exists between China and France and should limit these impacts.