Prélèvements en vue d’analyses complémentaires lors d’avortements chez les ruminants

Résumé

En cas d’avortements répétés chez les ruminants, un diagnostic différentiel est généralement entrepris et repose sur la réalisation d’un ensemble d’échantillons biologiques transmis pour analyse au laboratoire. La pertinence des commémoratifs recueillis et la qualité des échantillons (délais d’intervention, choix des matrices, état de conservation, absence de contamination, identification, conditions de stockage et d’acheminement) conditionnent l’obtention de résultats interprétables. La rigueur du praticien doit répondre à celle du laboratoire d’analyses : l’harmonisation nécessaire pour faciliter l’interprétation et la comparaison des résultats, et améliorer les taux d’élucidation des épisodes abortifs, doit intervenir à chaque étape des protocoles diagnostiques. Les gestes réalisés pour effectuer des prélèvements sur les annexes des femelles ayant avorté ou sur les foetus sont souvent banalisés. Ils constituent pourtant la première étape de la mise en oeuvre des techniques de diagnostic direct qui se sont largement développées ces dernières années. Les trois articles suivants rappellent les prélèvements à réaliser et les règles à adopter pour l’emballage et l’envoi des échantillons.

Abstract

In the situation of repeated cases of abortion in ruminants, a differential diagnosis is often undertaken and is based on the analysis of a group of biological samples which are sent to a laboratory. The pertinence of the information collected at the same time as sampling and the quality of the samples (time before sampling, choice of samples, state of conservation, absence of contamination, identification, storage and delivery conditions) decide whether the results can be interpreted. The thoroughness of the practitioner must be the same as that of the laboratory. Harmonisation, necessary to aid in the interpretation and comparison of results, and to improve the abortion detection rate, must occur at each stage of diagnostic protocols. The methods used to take samples from the annexes of females which have aborted or from foetuses is often trivialised. However, they are the first step in direct diagnostic techniques which have been widely developed over recent years. The following three papers summarise the samples which need to be taken and the rules governing the packaging and transport of samples.