Rencontre “Animal et Société”: Bilan, programme d’action, suivi
Auteurs
Résumé
Les Rencontres « animal et société » ont regroupé pour la première fois autour d’une même table les différents groupes sociétaux se préoccupant de la condition animale. Les représentants de l’administration, les élus, les associations de protection animale, les acteurs zootechniques et les experts scientifiques ont été répartis en trois groupes de travail : « statuts de l’animal », « l’animal dans la ville », « animal économie et territoire ». Deux réunions ont en outre été organisées, sur l’abattage rituel et sur la corrida. A l’issu de ces rencontres, le Ministère de l’agriculture a présenté 34 mesures concrètes d’application immédiate sur 8 thèmes, assorties de la création d’un comité de suivi. Le rapport général ne privilégie aucune position, présente une vision pondérée, stratégique et globale de la place de l’animal dans la société. Une meilleure prise compte des impératifs biologiques des animaux est souhaitée. Les pratiques existantes ne sont toutefois pas remises en cause.
Abstract
Representatives from administration, elected officials, animal welfare NGOs, zootechnical actors and scientific experts were dispatched into three work groups: “statutes of the animal”, “the animal in the city”, “animal economy and territory”. Two meetings were also organized, on the ritual slaughter and the bullfight. To resulting from these meetings, the Ministry for agriculture presented 34 concrete measures of immediate application on 8 topics, together with creation of a follow-up committee. The general report does not privilege any position, presents a balanced, strategic and total vision of the place of the animal in the society. A better coverage of the biological requirements of animals is wished. The existing practices however are not called into question.