Syndrome du cheval couché, conduite à tenir : les causes accidentelles et médicales