Adaptation du traitement analgésique des bovins à l’intensité de la douleur selon trois paliers

Résumé

Les protocoles analgésiques chez les bovins peuvent être adaptés selon les trois paliers d’intensité de la douleur : le palier I avec un AINS seul, le palier II avec un AINS et un anesthésique local ou le butorphanol, le palier III en y associant, en outre, un alpha2-agoniste ou la kétamine. Les AINS représentent le minimum que l’on puisse faire contre les douleurs légères (palier I) et modérées (palier II). Les effets indésirables connus ou potentiels des AINS restent limités chez les bovins, tant que le schéma posologique du médicament est respecté. Les substances autres que les AINS sont associées à des risques plus importants : par exemple lors d’injection accidentelle d’alpha2-agonistes à l’utilisateur de ces médicaments ou encore lors de lésions de nerfs par une mauvaise technique d’administration de la lidocaïne chez l’animal.

Abstract

Analgesic protocols in bovines can be adapted according to the three levels of pain intensity. Level I can be treated with only a non steroidal anti-inflammatory drug (NSAID). Level II with NSAID associated with local anesthesia or butorphanol. Level III by adding an alpha2 agonist or ketamine. NSAIDs represent the minimal treatment to be undertaken in the case of light or moderate pain. Known or potential NSAID adverse effects are limited in bovines, as long as the recommended dose is respected. Other drugs are associated with higher side effect risks: for example when alpha2 agonists are incidentally administrated to a human or when a lesion of the nerves occurs due to incorrect administration of lidocaine to an animal.