Gérer sur le terrain les complications de la castration chez le cheval
Auteurs
Résumé
La castration du cheval est l’un des actes chirurgicaux les plus fréquents en pratique vétérinaire équine. Malgré toutes les précautions d’usage, les complications peuvent représenter, selon les auteurs, environ un tiers des interventions. Parmi celles-ci, on recense l’œdème, l’infection, l’adhérence de castration, l’hémorragie, l’éventration et la péritonite. Certaines peuvent menacer la vie du cheval. Cependant, des complications sérieuses peuvent être traitées sur place avec succès, moyennant un diagnostic et une intervention rapides. Cet article décrit des thérapeutiques qui peuvent permettre de limiter les conséquences de ces complications.
Abstract
The castration in the horse is one of the most frequently performed acts by practitioners. Despite all the precautions that are taken, complications can arise in one third of the operations according to the authors. The problems that can occur are: oedema, infection, castration adherences, haemorrhages, suture rupture and peritonitis. Some of them can threaten the horse’s life. However, serious complications can be treated on the farm with success if diagnosis and treatment are rapid. This paper describes the therapies which can be used to limit the consequences of complications.