Fiabilité et harmonisation des méthodes de diagnostic pour la fièvre Q

Résumé

Très répandues, les techniques fondées sur la sérologie (comme l’ELISA) ou la biologie moléculaire (comme la PCR) font partie des outils mis à disposition des vétérinaires dans les laboratoires d’analyses pour conduire des diagnostics étiologiques. Maîtrisées dans leurs principes, elles demandent à être adaptées, standardisées et validées en tenant compte de la cible à détecter, de la nature des échantillons traités et des objectifs diagnostiques visés. Dans le cadre de la mise en oeuvre d’un dispositif pilote de surveillance des avortements en série imputables à la fièvre Q, un travail de standardisation et de calibration a été mené par le Laboratoire national de référence (LNR) avec les laboratoires d’analyses et les fabricants des kits commerciaux disponibles. Il nécessite d’être poursuivi pour améliorer encore les performances des méthodes développées. Pour la PCR, cela se traduit par une amélioration des procédures en amont du travail de laboratoire, par la poursuite de la constitution et de la mise à disposition de matériaux de référence, et par des travaux visant à proposer la performance à moindre coût.

Abstract

Techniques based on serology (such as ELISA) or molecular biology (such as PCR) are very widespread and are among the tools available to veterinary surgeons in clinical laboratories to conduct aetiological diagnosis. Although the principles are understood, the tests need to be adapted, standardised and validated by taking into account the type of pathogen to be detected, the nature of the samples and the diagnostic objectives. In the context of the implementation of a pilot scheme to monitor Q fever, the National Reference Laboratory (NRL) in collaboration with diagnostic laboratories and the manufacturers of commercial kits have worked together to standardise and calibrate the analyses. This action needs to be continued in order to improve the performance of diagnostic methods. For PCR; the procedures prior to laboratory work need to be improved by making available reference material and by studies aimed at reducing costs.