Utilisation des anti-inflammatoires chez le porc
Auteurs
Résumé
Les anti-inflammatoires peuvent être utilisés pour leurs différentes actions. Ils peuvent réduire la douleur, seuls ou en association avec un antibiotique, chez la truie en période de péri-partum, chez le porcelet au moment de la castration, à tous âges en cas d’affection ostéo-articulaire et de broncho-pneumonie. Leur effet antipyrétique est particulièrement intéressant dans le traitement des infections respiratoires aiguës et dans la prévention des réactions vaccinales. L’activité anti-inflammatoire peut être mise à profit dans les entérites et les méningites. La prise de conscience de leur intérêt dans de nombreuses indications doit permettre de faire évoluer leur utilisation pour maîtriser la douleur et réduire le recours aux antibiotiques. Les éventuels effets secondaires sont discutés.
Abstract
Anti-inflammatory drugs can be used for several reasons. They can minimize pain, alone or in association with antibiotics, in sows around farrowing, in piglets at castration, and at any time in the case of respiratory or locomotor disorders. Their anti-pyretic action is of particular interest in cases of acute respiratory infection and to prevent the undesirable side-effects of vaccination. The use of anti-inflammatory drugs can also be beneficial when treating enteritis and meningitis. The growing awareness that they can be used in many situations should help increase their use in controlling pain and reducing the use of antibiotics.