Field-Based Insights from an ASF Outbreak in a Romanian Commercial Pig Farm
Auteurs
Résumé
La peste porcine africaine (PPA) est une maladie contagieuse et mortelle qui touche les suidés domestiques et sauvages, sans vaccin commercial ni traitement disponible. Cet article rapporte une épidémie confirmée de PPA dans un élevage porcin commercial de type naisseur-engraisseur, situé dans le sud de la Roumanie, malgré un protocole de biosécurité strict et une infrastructure moderne. L’épidémie a touché tous les âges et stades physiologiques, avec des signes cliniques incluant : léthargie, difficultés respiratoires, anorexie, avortements et mortalité subite. Les examens post-mortem ont révélé des lésions classiques de PPA telles qu’une splénomégalie, une lymphadénite hémorragique, un oedème pulmonaire et un oedème de la paroi de la vésicule biliaire. Le diagnostic a été confirmé par PCR en temps réel. Des défis logistiques et administratifs ont induit un retard sur la mise en place de dépeuplement entrainant une progression prolongée de la maladie et soulevant des préoccupations en matière de bien- être animal. Malgré un nettoyage approfondi et 90 jours de vide sanitaire, l’élevage a de nouveau été testé positif 8 mois après repeuplement. Ce cas met en lumières les défis liés à la gestion de la PPA dans les élevages commerciaux et souligne le besoin urgent de mettre en place des infrastructures de réponse rapide, des stratégies de contrôle coordonnées et de développer des vaccins efficaces.
Abstract
This report describes a confirmed ASF outbreak in a farrow-to-finish commercial pig farm in southern Romania, despite strict biosecurity protocols and modern infrastructure. The outbreak affected all age groups and production stages, with clinical signs including lethargy, respiratory distress, anorexia, abortions, and sudden death. Postmortem examinations revealed classic ASF lesions, such as splenomegaly, hemorrhagic lymphadenitis, pulmonary edema, and gallbladder wall edema. Diagnosis was confirmed via real-time PCR. Delays in depopulation due to logistical and administrative challenges led to prolonged disease progression and animal welfare concerns. Despite thorough cleaning and a 90-day downtime, the farm tested positive again eight months after repopulation. This case highlights the challenges of ASF management in industrial systems and underlines the urgent need for rapid response infrastructure, coordinated disease control strategies, and the development of effective vaccines.
