Les avortements à herpèsvirus équin 1

Résumé

Les avortements à herpèsvirus équin 1 constituent, aujourd’hui encore, la première cause virale d’avortement chez la jument. Ils sont responsables en France d’avortements le plus souvent isolés et représentent aujourd’hui 7 % des causes d’avortement. Ce taux, en diminution par rapport au siècle dernier, est retrouvé dans la plupart des pays d’élevage. La vaccination a contribué à cette régression. Elle doit néanmoins être améliorée, car si elle confère une bonne protection collective, son efficacité individuelle n’est jamais totale. Ceci tient, en partie, aux caractéristiques du virus qui demeure à l’état latent chez l’animal. Face à ce constat, la prophylaxie médicale doit être complétée par un ensemble de mesures de protection sanitaire : éviter les stress, surveiller l’entrée dans le haras, gérer par lots, isoler les chevaux infectés et réduire les échanges avec l’extérieur.

Abstract

Abortions caused by equine herpesvirus 1 remain the first cause of viral abortion in the mare. It is the most frequently identified cause of abortion in France and represents 7% of cases. This level, which is lower than during the last century, is also found in most countries which breed horses. Although vaccination has contributed to a reduction in cases, it must be improved. Even though vaccination provides good collective protection, it s individual effectiveness is never infallible. This is partly due to the characteristics of the virus since it can persist in a latent state in animals. Faced with this finding, medical prophylaxis must be reinforced via health protection measures: avoid stress, survey the entry of animals into the stud-farm, group management of animals, isolate infected horses and reduce the exchanges with the exterior.